Voz e tom

Voz

Simples, direta, amigável e ocasionalmente divertida. Português brasileiro natural, sem jargão desnecessário ou regionalismo forçado.

Por contexto

• biblioteca/onboarding: acolhedor e breve;
• empty states: útil, com personalidade discreta;
• reader: mínimo e sem distração;
• erros críticos/segurança/API: preciso, neutro e acionável;
• releases/comunidade: pode usar referências brasileiras/goianas sutis.

Evitar linguagem promocional exagerada, tom de “AI startup”, culpa ao usuário, piadas em falhas e termos criativos no lugar de conceitos claros.